η πόρτα | κλείνω την πόρτα | ik sluit de deur. |
"de deur" is hier het lijdend voorwerp ofwel de accusatief. |
- in de accusatief verandert het mannelijke lidwoord "ο" in "το" |
- van het mannelijke naamwoord veranderen de uitgangen als volgt: -ος wordt -ο, -ας wordt -α, -ης wordt -η
op deze manier wordt ook de roepnaam van een persoon veranderd; Γιόργος wordt Γιόργο... |
- wanneer het naamwoord begint met een klinker of met: κ, τ, π, ψ, ξ, τσ, μπ, ντ, γκ,
wordt de letter "-ν" toegevoegd aan het voorafgaande mannelijke of vrouwelijke lidwoord (τον, την) |
- μια krijgt echter geen "-ν". |
- in de accusatief verandert het vrouwelijk lidwoord "η" in "τη". |
- in de accusatief blijft het onzijdige lidwoord "το" gelijk. |
- het woordje "σε" betekent: aan, naar, in, op. Het wordt vaak
samengetrokken met het daarop volgende lidwoord: |
σε το | wordt: στο | η Ελένη πάει στο σχολείο |
σε τον | wordt: στον | πηγαίνουμε στον κήπο |
σε τη | wordt: στη | πάω στη μιτέρα μου |
σε την | wordt: στην | η δασκάλα είναι στην τάξη |
| |
ο φίλος | βλέπω το φίλο του | ik zie zijn vriend |
ένας φίλος | βλέπεις ένα φίλο μας | jij ziet een vriend van ons |
ο άντρας | κοιτάζω τον άντρα μου | ik kijk naar mijn man |
ο γιατρός | φωνάζουν το γιατρό | ze roepen de dokter |
ο δάσκαλος | βλέπει το δάσκαλο | hij ziet de leraar |
ένας αδέρφος | βλέπουμε έναν αδερφό του | wij zien een broer van jou |
ο Γιόργος | φωνάζουμε το Γιόργο | wij roepen Giorgos |
η δασκάλα | βλέπεις τη δασκάλα | jij ziet de lerares |
η πόρτα | κλείνει την πόρτα | zij sluit de deur |
η φίλη | αγαπάω τη φίλη μού | ik hou van mijn vriendin |
η καρέκλα | παίρνω την καρέκλα | ik neem de stoel |
μια καρέκλα | παίρνω μια καρέκλα | ik neem een stoel |
το παιδι | φωνάζω το παιδί | ik roep het kind |
το κουτί | παίρνουμε το κουτί | we nemen de doos |
|