Naamvallen ~ αρσενικά (Mannelijk) ~ θηλυκά (vrouwelijk) ~ ουδέτερο (onzijdig)

1. ο καλός φίλος -onderwerp: de goede vriend - de goede vrienden - De goede vriend komt vanavond op bezoek.
2. του καλού φίλου - bezitter: Het boek van de goede vriend ligt in de kast.
3. τον καλό φίλο - Ik breng de goede vriend naar het station.
4. καλέ φίλε - aangesprokene: "goede vriend, ik bedank je voor je komst".

1. nominatief (onderwerp) ο καλός φίλος οι καλοί φίλοι αρσενικά 2. genitief (bezitter) του καλού φίλου των καλών φίλων -ος 3. accusatief (lijdend voorw.) τον καλό φίλο τους καλούς φίλους αρσενικά 4. vocatief (aangesprokene) καλέ φίλε καλοί φίλοι -ος 1. nominatief (onderwerp) ο καλός άντρας οι καλοί άντρες αρσενικά 2. genitief (bezitter) του καλού άντρα των καλών αντρών -ας 3. accusatief (lijdend voorw.) τον καλό άντρα τους καλούς άντρες αρσενικά 4. vocatief (aangesprokene) καλέ άντρα καλοί άντρες -ας 1. nominatief (onderwerp) ο καλός εργάτης οι καλοί εργάτες αρσενικά 2. genitief (bezitter) του καλού εργάτη των καλών εργατών -ης 3. accusatief (lijdend voorw.) τον καλό εργάτη τους καλόυς εργάτες αρσενικά 4. vocatief (aangesprokene) καλέ εργάτη καλέ εργάτες -ης 1. nominatief (onderwerp) η καλή αδελφή οι καλές αδελφές θηλυκά 2. genitief (bezitter) της καλής αδελφής των καλών αδελφών -η 3. accusatief (lijdend voorw.) την καλή αδελφή της καλές αδελφές θηλυκά 4. vocatief (aangesprokene) καλή αδελφή καλές αδελφές -η

1. nominatief (onderwerp) η καλή μητέρα οι καλές μητέρες θηλυκά 2. genitief (bezitter) της καλής μητέρας τών καλών μητέρων -α 3. accusatief (lijdend voorw.) την καλή μητέρα της καλές μητέρες θηλυκά 4. vocatief (aangesprokene) καλή μητέρα καλές μητέρες -α 1. nominatief (onderwerp) το καλό παιδί τα καλά παιδιά ουδέτερο 2. genitief (bezitter) του καλού παιδιού τών καλών παιδιών -ι 3. accusatief (lijdend voorw.) το καλό παιδί τα καλά παιδιά ουδέτερο 4. vocatief (aangesprokene) καλό παιδί καλά παιδιά -ι 1. nominatief (onderwerp) το καλό βιβλίο τα καλά βιβλία ουδέτερο 2. genitief (bezitter) του καλού βιβλίου τών καλών βιβλίων -ο 3. accusatief (lijdend voorw.) το καλό βιβλίο τα καλά βιβλία ουδέτερο 4. vocatief (aangesprokene) καλό βιβλίο καλά βιβλία -ο 1. nominatief (onderwerp) το καλά μάθημα τα καλά μαθήματα ουδέτερο 2. genitief (bezitter) του καλού μαθήματος των καλών μαθημάτων -μα 3. accusatief (lijdend voorw.) το καλό μάθημα τα καλά μαθήματα ουδέτερο 4. vocatief (aangesprokene) καλό μάθημα καλά μαθήματα -μα